Poviedky na pokračovanie Bolo to už od malička- rozpísané...
Túžba- dokončené...
Hry s citmi- rozpísané
Dievčenská škola-rozpísané...
Majster klamstiev
Reverse side of the world- rozpísané...
Jednorázovky
10.10.2009 (13:31) • Chipanddales • Shrnutí povídek • komentováno 286× • zobrazeno 260008×
Túžba
Ešte pred tím ako Carlisle Esme premení, narodí sa im Bella, ktorá je poloupír.Keď Bella oslávi svoje 11 narodeniny začne túžíť po niekom, kto s ňouprežije večnosť. Rovno vtedy Carlisle premení Edwarda, ktorý zomieral. Edward sa však k Belle bude správať ako jej otec a nebude ju vnímať ako ženu... Belle sa jeho prístup nepáči a snáží sa všetkými možnými spôsobmi aby sa Edward do nej zaľúbil rovnako ako ona do neho. Edward a Bella sa postupne budú stále hádať...
6.kapitola-dnes bude trošku teplo
8.kapitola-môj verný priateľ chvostík
9.kapitola-v najbližších dňoch sa ochladí
11.kapitola-môj Eďo, tvoj Eďo, náš Eďo
13.kapitola-a sú tu teplé Vianoce
14.kapitola-Jacobove tajomstvo
15.kapitola-aneb ako sa Jacob veľkým stal
16.kapitola-zúfalý Jacob a ešte zúfalejší Edward
18kapitola-hra na retardovaného
19kapitola-big boss Edward alebo policajti
22kapitola-nechcené stretnutie
27kapitola-Edward, alebo Ethan?
29kapitola-nečakaný víkend a jedna návšteva
30kapitola-záverečné rozhodnutie
31kapitola-odzvonil nám zvonec a rozprávky je koniec
Autor: Chipanddales (Shrnutí povídek), v rubrice: Shrnutí povídek
Diskuse pro článek Poviedky od Chipanddales:
jeej veľmi pekne Ďakujeeem ani nevieš ako si ma potešila
Maja, v profile Chippy ju nájdeš alebo tu máš priamy odkaz na prvú kapitolu: www.stmivani.eu/10-fanfiction-na-pokracovani/dievcenska-skola-1-kapitola-prolog/
mohla by som sa spýtať že kde by som našla poviedku Dievčenská škola lebo tu som ju nenašla ..........ak nič tak nevadí
Ahojky, mohla bych prosím taky požádat o stránku, kde překládáte The red line?? Děkuju moc.
vilinka.twilight@seznam.cz
kikuska- žijem Prepáč, že odpisujem aź teraz, no už som na tejto stránke veľmi dlho nebola. Aké otázky?
Chippy, ta nám stále nežiješ? Mohla by si sa tu ukázať, mám zopár otázok.
Neviem, kde čítate novinky o TRL, ale ak u Chippy, tak je polovica kapitoly konečne nahodená...
chippy ako si natom s prekladom lebo tu citam ze prestavas pisat
je mi strasne luto, ze koncis tvoje poviedky boli naozaj uzasne..
a poviedku Hra s citmi milujem uz dlho som nic lepsie necitala
Škoda, že končíš, tvoje poviedky som milovala.
A mohla by som poprosiť o preklad anglickej poviedky The Red Line. Ak by sa dalo, ďakujem.
Ty vážne končíš? A čo bude s poviedkou: Hry s citmi? Aspoň by si mohla napísať stručný koniec Tú poviedku som si strašne obľúbila
To je mi líto, Hry s citmi jsem si opravdu oblíbila :(
Strašne moc ďakujem, si zlatá. A mail je: kikuskaemm@centrum.sk
Ešte raz moc ďakujem.
Napíš mi mail a tam ti to napíšem a aj možno dokončím niečo z rozpísanej kapitoly, tak ti to pošlem
Ja to chápem, no mrzí ma to. Nemôžeš mi aspoň stručne sem napísať aké si mala plány s Edom a Bellou, prosím. Len približne. Má potrebu vedieť ako sa to malo celé odohrávať. Ďakujem.
Ariana- je mi ľúto, ale naozaj nebudem nikde pokračovať. No ale keby náhodou, tak ti dám určite vedieť. No je to veľmi malá možnosť.
Kikuska- Chvíľkové to nie je, skôr už také pol ročné A teraz som si už povedala, že dosť. Viem, aké je to, keď niečo ćítate a nedokončí sa to. Preto mi je ľúto, źe robím to isté. No však si ale videla, ako som už v poslednej dobe písala. Jedna kapitola za dva týždne. Nie je to tým, že by som nemala nápady, alebo by sa mi do toho nechcelo. Práve naopak. No dosť mi to obmedzovalo čas a už sa chcem posunúť niekde ďalej
Bože, strašne ma mrzí, že končíš s písaním. Ani nevieš ako. Ja som sa tak tešila na ďalšiu časť Hry s citmi a ona nebude. Mne sa chce normálne plakať. Nechceš si to ešte rozmyslieť, prosím? Aspoň s touto jednou poviedkou. Ja nebudem spokojná pokiaľ nebudem vedieť aspoň približne ako to má skončiť. Prosím, Chippy, pouvažuj nad tým ešte. Možno je to len chvíľkové. Naozaj by ma to mrzelo.
Néééééé, to mi nemôžeš urobit!!!!! Tvoje poviedky ju jedni z naj. a ty ich chceš všetky zmazať? A ak tak budeš ešte niekde zverejnovat tvolu tvorbu? A ano tak mi prisím napíš do shrnuti. ϡakujem
Inoma- určite skúsim, ešte som ju nečítala Wide awake je naozaj dobré, len to by sme v tých dobrých zoznamoch mohli veeeľmi dlho pokračovať, ćo? No moja štrašne obľúbená je Edward Wallbanger. Je tam síce dosť sexu, ćo si písala, že ťa nebaví, no poriadne som sa pritom nasmiala No to z tých zábavnejších asi bude vśetko, pretože ich veľmi nevyhľadávam. Iba keď na ne natrafím Ja som skôr na iné.
Chipy, Wide awake jsem si právě stáhla, takže jdu na to. Closer jsem začala číst a ze začátku to vypadalo slibně a dobře (řvala jsem jak malá holka ), ale postupně mi to přišlo, že už to je jenom o sexu... Tak jsem to nedočetla Company loves misery bylo pěkný, hodně sladkobolný... Ale co jsem ti chtěla napsat - kdyby ses chtěla pobavit, tak zkus povídku Aha Shake (pokud jsi ji už samozřejmě nečetla. Je to úplně mimo "psychiku", ale už dlouho jsem se tak nenasmála. Je to tak šíleně uhozený až je to dokonalý Bella, Edward, sex a Vegas...
kikuska- už sa naozaj budem snažiť na utorok
Ahojky.
Tak ako je na tom 7. kapitolka?
Hit by destiny úplne milujem Ja mám presne taký štýl ako ty... len miestami iný. Wide awake... čítala si??? Tam máš veľa tej "psychiky." Polku som preplakala A potom ešte closer tuším. Veľa toho je A od autorky wide awake je taktiež Company loves misery
Moc děkuju, Chipy Já nemám nijak vyhraněný styl, ale rozhodně dojice E+B a nejlépe tak, aby ten celej příběh měl nějakou smysluplnou myšlenku. Třeba se mi líbilo His personal asistent. Zkrátka to, že ta autorka se "inspirovala" skutečnou knížkou, která se nezabývá jen tím fyzičnem, ale jde hodně do hloubky lidské psychiky... Jo, asi takový příběhy mám ráda. To platí i o Hit by the destiny
Inoma- viem... ja stále ćítam niečo iné teraz aktuálne Bella Swan kiddnaper, Hydraulic level 5, The Cullen Campaign a mohla by som pokračovať Kľudne sa ozvi, povedz čo sa ti konkrétne páči a ja ti poradím
Chipy, musím ti poděkovat za tipy na anglické povídky. Už je mám všechny přečtené, tak se chci zeptat, jestli nevíš ještě o něčem?
Aj ja by som ťa chcela poprosiť o zaslanie The Red Line na adusqa05@azet.sk Ďakujem :)
Ak by som aj ja mohla poprostiť o zaslanie The Ted Line na mail Emma.66@azet.sk Budem strašne rada
Hezký den,
chtěla bych také moc poprosit o zaslání povídky The Red Line na email: Deni1404@seznam.cz. Moc moc děkuji!
ahojky,
mohla bych tě poprosit o zaslání povídky The Red Line na nikkystewart@seznam.cz, moc děkuju
Jé. Edwardov pohľad. Tie milujem. Týmto si ma dokonale potešila. Si zlato, Chippy. Moc ďakujem.
kikuska- no ... dneska to ešte idem písať, lebo cez víkend som piekla, upratovala a proste robila všetko len nie písala... a keď som už mala čas, tak som si k tomu sadla a zistila, že s tým absolútne neviem pohnúť Asi mám nejakú krízu či čo No nič... idem si k tomu sadnúť a pre zmenu napíšem pohľad Edwarda
Tak čo? Ako je na tom 7. kapitola?
Mohla by som ta poprosit o poviedku The red line na katuliatko77@gmail.com.Moc dakujem.Inak moc krasne pises
Ahoj, na tvou žádost byla smazána povídka Majster klamstiev.
OK v pohode.
izzie22- to si ma potešila a reverse dokončím, len si k tomu sadnem až vtedy, keď budem mať čas... čo teraz poslednú dobu nemám No určite je nenechám nedokončenú...
kikuska- zajtra to nestíham Až v piatok, vtedy už mám konečne voľno
Ahojky.
Tak čo? Budeme mať zajtra ďalšiu kapitolku Hry s citmi? Sorry, že otravujem, ale ty vieš, že ja už som raz taká.
Ahoj strašne sa mi páčia tvoje poviedky. A chcem sa len spýtať, že či niekedy dokončíš poviedku Reverse side of the world.
A taktiež sa teším na každú novú časť Hry s citmi.
Super. Teším sa. Moc ďakujem.
kikuska- no tento víkend som úplne preč, takže na nej začnem pracovať až v pondelok a v stredu by to mohlo byť
Ja viem, že len teraz sme mali publikovanú 6. kapitolu a je mi jasné, že nemáš čas len na písanie, ale chcem len približne vedieť, kedy ju môžem očakávať.
Jé. Už to je. Idem rýchlo nato. Potom nechám koment.
No aj ja dúfam, že čo najskôr, lebo už sa neviem dočkať toho, ako sa to bude páčiť
Kedy nám tú kapitolku spublikujú? Ja už to neviem vydržať.
No aspoňže tak. Inak by som asi nemala pokračko a to by potom bolo so mnou zlé.
Kikuska- no tak to isté je aj so mnou Ale zas je dobré byť otravný, lebo keby nebolo takých ľudí, tak ja by som sa k tomu sama určite nedokopala
Ale nie, neboj. Strašné to určite nieje to len ja, keď si obľúbim nejakú poviedku som strašne otravná a neviem sa dočkať pokračovania.
kikuska- prepáč, ale nie Tento víkend som s tým ani nepohla Ale zajtra by to mohlo byť, alebo keď ani to tak v utorok určite No idem s k tomu sadnúť, lebo je to so mnou už strašné, čo?
Ďalšiu kapitolu k Hry s citmi asi dnes mať nebudeme, čo?
Tak aspoň niečo. Teším sa.
kikuska- no mám ale aspoň jednu dobrú správu... V piatok vám pridám druhú časť RL
Koncom týždňa je to fajn. Ja mám aj tak veľa povinností, takže popri nim to nejako prečkám.
kikuska- vyzerá to s ňou zle Ak by sa mi podarila tak najskôr asi až koncom týždňa, lebo skôr by som určite nestihla... no budem sa to snažiť urýchliť
Zase ja. Ako to vyzerá s ďalšou kapitolou Hry s citmi?
Ahoj Chippy.. prepáč, že som ti skôr neodpísala ale nebola som doma a potom som prišla neskoro domov... komplikované ja neviem.. ja ani neviem aký to je jazyk
matysekmj- pošlem ti to A angličtinu si pritom určite zlepšíš, ja som toho dôkazom A ďalšiu pridám asi v nedeľu, alebo pondelok
Chipy,chtěla bych ti moc poděkovat za odkaz na The Red line.Je to moc super povídka.A zároveň bych tě chtěla poprosit i o odkaz na její anglickou verzi,myslím že si tato povídka zaslouží abych se sní potrápila taky samozřejmě jen pro sebe,protože vám dvoum se v překladu rozhodně nevyrovnám.Ale snad mě to donutí se anglině věnovat víc.Tak to dopadá,když člověk ve škole lajdačil.Včera jsem přečetla všechny dílky se zatajeným dechem,fakt bomba.Obdivuju vás holky musíte s tím mít fakt práci.Smekám před váma.A menší dotázek,kdy přibude další? mjmatysek@seznam.cz
LuLuu- ja jedine čo som ako dieťa hrala u môjho bratranca boli také autíčka, ktoré jazdili po meste, mohla si zrážať ľudí a musela si šrotovať tie ostatné autá, ktoré boli akože tvoji protivníci Dosť morbídna hra, keď si na to spomeniem No tak sranda s tvojim otcom Ja som mala prababku a vždy som k nej strašne bála chodiť, lebo ona hovorila iba po šarišsky a to ti teda poviem, že som jej vôbec nerozumela... ale jej to nevadilo, ona si kecala, pýtala sa ma a ja som na všetko prikyvovala Na matiku? Prečo? Budeš mať imatrikulačky? Ja som ich nemala, ale naša škola ich asi ani nerobí, lebo ani po nás prváci nemali Škoda, ževraj je to sranda... ale iba pre tých čo sa tomu prizerajú
ok, tak bež! ak nezabudnem, tak zajtra tam budem. pa.
ada1987 - teraz tam nepojdem lebo teraz som odtial odišla snažím sa dostať z netu lebo sa musím učiť na zajtra ale zajtra zajtra keď prídem domov takže až po 18.00 (skor sa domov nedostanem)
lulu- ja viem tiez akurt hallo a what your name? my name is andrea a to je všetko (to som sa toho dosť naučila za 4 roky, čo?!) síce som bola 2 roky v Spanielsku, ale po španielsky vela neviem, kedze som bola so samými Slovakmi a Poliakmi.
Nechceš ísť na FB? Dala som ti tam žiadosť o priateľstvo, bude to jednoduchšie, písať si tam, nie?
ada1987 - no to pochybujem, že vieš menej lebo oni vedia (Mark) len dobrý deň po maďarsky a ahoj.. a malý chlapci vedia iba jedno slovo po maďarsky uvidíme.. ja mám nato ešte čas aj by som chcela ísť von žiť ako teta no hej vidím.. mala by som sa učiť aj ďalší jazyk ale nechcem neminu.. chcem viac španielčinu.. fakt neviem prečo nám riaditel nechce dať španielčinu, keď máme rovnaký počet (možno viac španielčinárov) učitelov z obidvoch už mám vyhodu, že viem po maďarsky aj po slovensky a dosť po anglicky (na moj vek ) a z nemčiny viem zopár vecí, ale to tiež iba také, čo sme sa učili s predošlou neminárkou.. a tým, že vieme po slovensky sa dorozumieme aj s Češmi a ako tak s Poliakmi su to dosť podobné jazyky.. ešte aj ruština či to bola ukrajinčina teraz neviem je tiež podobná
Lulu- chodila som na školu ekonomického zamerania. To maš fajn, že maš rodinu v zahraničí, aspon ti pomôžu, ked budeš v buducnosti hladat robotu. Teraz je to totiž na figu a len tak ľahko to nepominie, ved vidíš, čo robia Gréci! Len sa uč jazyky, aby si nedopadla ako ja. Ja som sa učila 4 roky anglinu a viem z nej menej ako tvoji anglickí príbuzní zo slovenčiny.
ada1987 - je to môj otec.. to proste neide.. ja síce hovorím, že nemám rada neminu ale ja som jazyky vždy vedela.. aj teraz mám z neminy jednotky ale nemám ju rada.. nepáči sa mi.. a to na akú školu si chodila? ja chodím na gympel.. ja mám rodinu (bratrancov, tetu..atď) v Anglicku.. takže je veľmi dôležité vedieť u nás po anglicky lebo bratranci a Mark (strýko) vedia len po anglicky.. síce Mark sa snaží hovoriť aj po slovensky a maďarsky ale to je len také slabé ... a na dovolenkách sa najviac dorozumiem po anglicky... ja som bola toto leto v Anglicku, a aj pred 2 rokmi som bola v Anglicku.. buduci idem tiež ale už so školou a nie za rodinou ja by som chcela ísť von na rok študovať do zahraničia (veľa mojich kamarátov bolo v zahraničí študovať a hovorili samé chvália.. dvaja sú ešte v zahraničí) do Ameriky ale kludne aj do Anglicka
Lulu- tak ty ho ignoruj, ked hovorí po madarsky. čo sa týka jazykov, na tie som bola v skole "ľavá", som úplný antitalent na jazyky. ale nešla mi ani ekonomika ani učtovníctvo. nemčinu som sa učila 11 rokov, potom som bola rok v Nemecku (pri Studtgarde som robila v masokombináte) a pred dvoma mesiacmi som bola v Rakúsku vo Viedni ako opatrovateľka.
ada1987 - pre každého je iný jazyk ľahší a krajší.. ja mám hrozne rada anglinu... a ľahko sa ju aj učím (je to môj obľúbený predmet v škole) páči sa mi britský prízvuk ale úprimne.. hrozne ťažko sa dá rozumieť britom.. neminu nemám rada.. pre mňa je omnoho komplikovanejšia a nevidím v nej logiku a anglinu sa učím už od prvého ročníka na základke.. on ma zvykne ignorovať, keď hovorím po slovensky.. to už skôr reaguje na anglinu.. a pritom vie po slovensky, a aj do slovensjek školy chodil
Lulu- ja som síce zastanca nemciny, lebo sa mi velmi pači a ovladam ju. je to jednoduchší jazyk ako anglina, ale myslím si, ze ked celá trieda chce spanielcinu, tak by vam ju riaditel mal dovolit (ak mate na škole španielcinarku). mozno to robi preto, ze teraz je kríza a nechce sa mu platiť dalsieho učitela. a ohladom otca- to je na vas ako sa dohovarate, hlavne ak si rozumiete. ja sa s otcom tiez nerozprávam po šarisky, aj ked je to vychodiar.
ani ja som v živote nehrala hry na počítači.. nie som ten typ nepoznáš môjho otca.. on má problém len, keď nehovorím po maďarsky (tvrdí, že vkuse hovorím iba po slovensky a že nakoniec zabudne po maďarsky, čo je v podstate nemožné.. môžem zabúdať zopár veci ale nikdy nezabudnem všetko ) a je hrozne háklivý na matiku.. takže.. ani ja nemám rada neminu ani mi nehovor.. my máme takú vtipnú španielčinárku.. dnes sme s ňou vybavovali imatrikulácie ja ani nezvyknem tráviť toľko času na počítači.. keď tak nad tým rozmýšľam rodičia dokážu byť dosť nechápavý
LuLuu- hry na počítať sú sranda, aj keď som v živote žiadnu nehrala, ale vyzerá to zábavne Hej... na slovensku po slovensky. Však nechaj otca nech sa vyrozpráva po maďarsky a ty si v kľude kecaj po slovensky Ja už keď poćujem nemčinu, tak mi je z nej zle A španielčina! najjednoduchší jazyk No ja nič nestíham s tým programom... a ešte mame vysvetlujem, že to potrebujem predĺžiť a ona nikdy nechápe, že na ćo mi to bude A keď jej poviem, že prekladám a píšem a že to nestíham, tak iba kývne rukou, že sa s tým nemám stresovať No strašné to s ňou
no to je sila.. a že hry na počítač sú zlé a nič nás nenaučia nie.. práve preto sa často kvôli tomuto s otcom hádam lebo ja kecám vkuse po slovensky.. je to pre mňa prirodzene.. ja NENÁVIDÍM nemčinu, ale náš podarený riaditeľ nám nechce dať španielčinu miesto nemčiny aj keď celá trieda chce španielčinu už 2 roky sa to snažíme zmeniť.. a aj nám umrela nemčinárka no riaditeľ je príliž tvrdohlavý ja som už s tým tak, že prídem domov vždy ináč ale skor než o piatej nie som doma... väčšinou prídem domov okolo šiestej a neskôr...
matysekmj- som rada, že sa ti hry s citmi páčia A RSOTW, tak s tým som si dala trochu pauzu, lebo teraz nestíham. No určite budem pokračovať a ďalšia časť bude, keď budem mať trochu volnejšie. Red line ti pošlem
LuLuu- takže doma stále po maďarsky, čo? Nemám rada nemčinu No tak ja sa rozprávam so všetkými po slovensky. No však aj ja mám taký program, cez týždeň som doma až o 7 okrem piatku a vtedy vačšinou ani domov nechodim A potom prídem, ledva niečo stihnem a internet sa vypne Ja neviem, príde mi to trochu iné... asi v tych detailoch, čo pri FF už ani nevnímam a pri knihe je to vždy iné. Ja mám kamošku, ktorá hrala rok online počítačové hry s hráčmi z celého sveta a teraz vyhrala anglickú olympiádu na slovensku
Chipy,hned na začátek se musím omluvit,že jsem ještě nekomentovala tvou povídku Hra s citmi je fakt moc dobrá Taky jsem dnes přečetla Reverse side of the world, ale zjistila jsem,že další kapitolka není.Bude? Těším se i na pokračování Majster klamstiev.A jelikož mám ještě zítra volno a nudím se tak si přečtu Túžbu a Dievčenskou školu,už se na to těším.
A ráda bych tě poprosila o odkaz na The Red Line přeložené.S anglinou mi to fakt moc nejde - mjmatysek@seznam.cz
si predstav.. s otcom musím hovoriť po maďarsky.. on ma vraždí keď čo i len jedno slovo poviem po slovensky.. a s mamou po slovensky.. bratovi to je jedno a s tetou po anglicky len nech sa neobjaví niekto kto bude chcieť so mnou komunikovať po nemecky ty vieš po francuzsky.. woow.. moja mama by ti závidela.. ona sa to snaží naučiť my ide teraz na hroby ja už na šťastie také nemám lebo chodím na tréningy a na preteky takže mi s tým nevie robiť nič lebo mám pomotaný program .. každý deň niečo iné.. a aj tak domov neprídem skor než o piatej celkom ma to aj baví ja ti neviem... nevidím veľký rozdiel medz knihou a medzi FF ja som s anglinou obla tak že všetko je po anglicky tak som sa to začala riadne učiť a viem takto sa dorozumiem a nemusím na všetko čakať.. a je to výhoda..
Zas tak moc mi nefandi. Jsem hrozně líná a než se do něčeho pustím, hrozně dlouho to trvá
LuLuu- no ja po maďarsky ani nezadrem Ale po francúzsky celkom viem Takže vy sa doma rozprávate každý s iným jazykom? Ani ja neviem, diktáty za 5 a keď hovorím, tak sa pridávam čestinu No my sme už stihli vćera, tak to mám za sebou. Hej mám... mamin priateľ pracuje s počítačmi a tak, takže on tieto programy má... no a im príde veľmi dobré, že o 10 sa mi vypne a ja sa nudím, tak idem spať Hrozné proste a ani za nič mi to nechce odinštalovať. Fúham, no mne sa práve knihy v angline nechcú čítať, lebo tam mi niekedy ujdu detaili a to nechcem A baví ťa tá poviedka? Ja teraz čítam, že University of Edward Masen a úplne to milujem Pri takých ľuďoch sa naućíš po anglicky... Ja som celý 6 a 7 ročník ešte keď som bola na základke opisovala od kamošky a zrazu z nićoho nič som sa aj niečo naučila
Huny- keď už nezvládneš to čakanie tak sa do toho pustíš
ja som s tým tak keď musím hovoriť po maďarsky.. už hovorím lepšie po anglicky než po maďarsky.. aj sesterke som hovorila po anglicky a ona to prekladala do maďarčini.. jooj to by si mala vidieť keď ja vysvetlujem čo to znamená niekedy mi to aj ide ale inokedy používam aj ruky nohy k tomu niektoré anglické slová sa proste nedaju preložiť však to.. aj ja sa čudujem kam to spejem keď rodný jazyk neviem my sme zatial po hroboch nechodili to prečo sa ti to vypne o 10 ??? čo máš nejaku rodičovsku kontrolu v počítači ? (ja som to mala.. to bol zabiják ) tak ja už mám prečítané 4 anglické knihy (400 stranové) jednu 400 stranovu som čítala tento rok v anglicku.. tam to išlo rýchlejšie lebo som bola zvyknutá na anglinu práve čítam 10. kapitolu toho womanizer a pritom som to dnes začala čítať.. stačí ak sa do toho dostanem a potom to už ide rýchlo len ma to unavuje tak vieš..musím rozmýšlať je to výhoda ale práve preto že máme takýchto ludí tak preberáme viac vecí.. proste cele sa nám to posuva rýchlejšie juu ... už sa teším
Chipy, to víš, že vydržím. Alespoň si tu kapitolu víc vychutnám. Mám to sice v počítači, ale vůbec se mi do toho nechce. Ale teď, co nám změnili učitelku, mě angličtina baví o hodně víc, takže doufám, že se do toho někdy pustím.
LuLuu- ja práveže nemám problém rozumieť pri čítaní, ale pri prekladaní. Veľa krát viem, čo to znamená, ale ani za nič to neviem povedať po slovensky. Alebo najhoršie sú tie ich prirovnania, čo u nás neexistujú a tam si treba vymýšľať To ma niekedy ubíja, lebo ja veľmi skúsenosti so slovenčinou nemám... to už ma viac prirovnaní napadne po česky ako po slovensky. No to si musíš najprv predčítať dopredu a až potom sa ti to bude čítať úplne bez problémov a slová, ktorým by si normálne nerozumela, ti logicky dojdu. Vśak moja prvá anglická bola práve TRL a tam mi trvala jedna kapitola aj deň, dokým som niečomu pochopila Tak to je super, že máš v triede takých ľudí No, ráno to nahodím... okolo 9. Chcela som dnes, ale musela som ísť po hroboch a už to nestíham, lebo môj úžasný internet sa vypne o 10 večer a zapne až o 8 ráno
ja skôr knihy čítam anglické.. nejaké, čo maju viac častí .. keď sa mi už nechce čakať na slovenské, tak si prečítam anglickú verziu no hej.. nervy treba mať.. len mna unavuje čítať anglické knihy alebo FF, lebo musím nad tým rozmýšlať, čo to znamená slovenské prečítam za malú chvílu, ale anglické to ide horšie.. české ešte pohoda, ale potom maďarské..niekedy to je zabiják.. a to som polovičná maďarka.. české mi idu vďaka tejto stránke uplne rýchlo.. kludne daj vedieť budem sa ti snažiť pomocť teraz čítam tu poviedku o tom jak má Bella zlomiť Edovi srdce .. čo si sem dala.. a už ma to uspáva ale je to zábava.. my máme v triede takého jedného genia.. je hrozne dobrý z jazykov (máme aj anglinu aj neminu) z neminy bol prvý na slovesku v olympiade už 2 roky zasebou a tá baba tam je ešte.. takže.. nie je problém.. vždy keď píšem niečo na youtube po anglicky.. čo má nejaký bohatý text, tak najprv ide text na kontrolu ku kamoške a jak to je s tvojou poviedkou?? zajtra bude či? nechápem veľmi tomu oznamu hore
LuLuu- tak keď by som niečo išla prekladať tak ti dám vedieť Chuť teda treba, hlavne terba mať nervy na to sadnúť si k tomu a aspoň také 4 hodiny pri tom sedieť, aby bola aspoň štvrtka preložená Ja tiež už iba anglické FF, lebo české a slovenské... tam sú upíri a to ma veľmi neťahá a keď už toho mám veľa prečítaného, tak tie naše mi prídu stále o tom istom Proste vďaka za anglické FF!
Huny- som rada, že sa ti to tak páči A viem, že mi to strašne trvá s TRL tak dúfam, že vydržíš
no ako tak ju ovladam.. rozumie tomu čo je tam písane... ale mám kamošku ktorá je perfektná z angliny (ma starsiu sestru s ktorou sa rozprávaju len po anglicky a ona hocičo čo číta FF tak číta po anglicky.. takže ona by mi s tým aj vedela pomocť no ja to chápem.. chuť treba mať k tomu.. aby si prekladala budu zajtra hry s citmi?
LuLuu- upravím to A k tomu prekladaniu... no uf Red line má ešte pred sebou dlhú cestu a mojím tempom sa to ešte zdlžuje, takže, nerozmýšlala som nad tým čo ďalej No ale čo viem určite je to, že ak by som už niečo potom išla prekladať, tak tieto poviedky nie. Síce sú dobré, veľmi dobré, no poznám oveľa lepšie a zaujímavejšie. Tak radšej by som prekladala nejakých svojich obľúbencov Ty dobre ovládaš angličtinu?
kikuska- dobre to vyzerá s 5. kapitolou Včera neskoro večer som sa vrátila z chaty, tak som už nevládala to dopisovať, ale dneska na tom už dopracujem a večer by som to tu mala nahodiť, alebo keď tak ráno, ak mi do toho zasa niečo vlezie, ale skôr večer
jaaj a ešte.. pozrela som sa na tie anglické poviedky čo si sem hodila... nechcelo by sa vam aj tie potom po prekladat.. možno by som vam s tým vedela pomocť.. len to vyzerá tiež zaujímavo
ahoj Chippy.. prosím prosím.. k aktualizáciam napíš aj dátum.. prosím... lebo sa v tom nevyznám..
Ahojky, tak ako to vyzerá s 5. kapitolkou? Ja viem, že som sa nedávno pýtala, ale mám pocit, že vážne nevydržím čakať dlhšie.
Tolik se těším na Hry s citmy a hlavně na TRL. Nemůže se ho dočkat. Každou chvilku sleduju, jestli jsi ho nepřidala, ale teď tu vidím, že máš 90%. Mám strašnou radost a jsem hrozně nedočkavá. Těším se!
Tak to bych byla samozřejmě nadšená. Díky moc. můj email: kajka007vampire@seznam.cz
Kajka007- No, ja aktuálne čítam The Naked Guy Upstairs od AngryBadgerGirl... a je to dobré Alebo ešte ďaľšia dobrá je Bella Swan: Kidnapper od Kambria Rain... Ale ďalšie, ktoré by si našla na internete ti už neviem povedať, veľmi ich nečítam. No ak máš záujem, môžem ti poslať fakt úžasné poviedky vo worde, alebo pdf, ktoré autorky stiahli a stojí za to ich prečítať
Zajdali- kľudne, ak nemáš čas, tak začni the red line čítať až neskôr (keď pribudne viac kapitol) A som rada, že sa ti hry s citmi páčia... a podobné určite sú s dievčenskou školou, len Edwarda chcem už mať trochu vyspelejšieho ako v DČ Pribudne cez víkend
Ahoj, zrovna se chystám na to, že si přečtu ten váš překlad, co jsi mi posílala. Já vím, že jsem hrozná, ale ještě jsem se k tomu nedostala... Nebyl čas...
No ale teď tě chci poprosit, jestli bys mi nemohla dát nějaké typy na dobré povídky v angličtině. Pořád se snažím se v ní zdokonalovat, ale podle dětských knížek to moc nejde a pustit se do něčeho, co nemá příběh se mi taky moc nechce.
Předem díky za odpověď.
Už jsem tu dlouho nebyla a musím přiznat, že ani na The red line, ale snad se tam brzo dostanu, protože je to nádherná povídka. Ale musím ti pochválit Hry s citmi, protože jsou užasné a nemůžu se dočkat na další dílek. Hodně mi to připomíná tvou povídku Dievčenská škola, kterou miluji. Já prostě zbožňuji, když jsou Edward s Bellou na sebe jak kočka a pes, ale přitom v tom je i náboj vášně. Doufám, že budeš mít čas a napíšeš brzo další dílek.
Dobre. Ja to chápem. Tiež mám školu a krúžok a je toho na mňa moc. No a teším sa na kapitolu.
kikuska- neotravuješ, práve že som rada, že sa o to niekto zaujíma A zasa sa hanbím, že mne to tak dlho trvá, ale v poslednej dobe vôbec nestíham, ani kvôli škole a ani kvôli krúžkom No ale budú prázdniny a som sa rozhodla, že ja si ich dám už od štvrtka, takže kapitolu vložím sobotu... ale už naozaj
Ahoj, ja zase otravujem. Len som sa prišla, opäť spýtať na 5. kapitolu Hry s citmi.
Inoma- ďakujem Práve nad tým sedím a snažím sa to preložiť Nové poviedky budem pridávať častejšie, len ich je tak veľa (takých najlepších), že sa ani nedočítaš. Tak to som rada, že si si oprášila angličtinu, je to celkom ľahké čítať, čo?
Ahoj Chipy, chtěla jsem ti moc poděkovat za odkaz na Red Line a taky jsem chtěla říct, že tě strašně obdivuju, že ses do toho překladu vůbec dala. Fakt jsi úžasná. To platí i o té druhé holčině, která překládá s tebou.
A ještě jsem chtěla poděkovat za tipy na další anglické povídky. Jak budu mít čas, tak se na ně vrhnu. Díky vám, že jste začaly předkládat Red Line jsem se donutila oprášit svou angličtinu a povídku už celou přečetla v originále, ale i tak si přečtu slovenskou verzi.
Takže jsem ti chtěla moc poděkovat, žes mě tak trochu popostrčila k tomu, abych na mateřské moc nezblbla a dál studovala cizí jazyk. Moc díky
Strašne pekné zhrnutie a ešte krajšie poviedky.
Strašne moc ďakujem. Ste zlaté.
kikuska- jasné, nie je problém, pošlem ti to Ak by sa ti to niekedy ešte stratilo, tak kľudne napíš
Ahoj, chcela by som ťa o niečo poprosiť. Aj s Black ste mi už zasielali odkaz na fórum The red line a ja som tam doteraz bez problémov chodila, ale bohužiaľ, odkaz mám na mojej mailovej stránke, na ktorú sa mi niekto nabúral. Neskutočne ma to mrzí, snažila som dostať sa na ňu, žiaľ nevyšlo to. Tak vás prosím, či by ste mi to nemohli poslať znova na mail kikuskaemm@gmail.com. Ďakujem a dúfam, že to je v poriadku.
kikuska- som strašne rada, že sa ti páči A ďalšiu pridám asi v utorok
Ahoj,
ako to, prosím, vyzerá s piatou kapitolou poviedky Hry s citmi? Ja som si tvoju poviedku neuveriteľne obľúbila a neviem sa dočkať pokračovania.
Ahoj, prosím o link Red Line, překlad. Díky L-Nicky@seznam.cz
Ahoj, taky bych chtěla poprosit o odkaz na překlad povídky The Red Line na Jita.fabi@seznam.cz. Předem moc děkuji
ja by som chcela precitat the red line to mi odporicila moja kamoska Kika moj email je xdlasocka66@azet.sk :D dakujééém :)
vďaka za info.. no a potom už len počkať dokým poviedku schvália
LuLuu- dnes už pridám a TRL má na starosti blackstar, takže netuším ... ja mám 10 kapitolu a všetky nepárne. No budem sa snažiť, aby ste aspoň tú 10 mali skôr
Ahoj Chippy.. kedy pridáš ďalšiu kapitolu Hry s citmi??.. a jak ste natom s ďalšou kapitolou The REd Line?
Ahojky, taky bych měla zájem o link s Red Line. lehu333@seznam.cz
Děkuju
Ahoj. Taky bych chtěla poprosit o odkaz na Red Line. Děkuji moc.
domcamerci@seznam.cz
To je něco úžasnýho, že jste se do toho pustily.
Ahoj,
mohla by si mi, prosím ťa, taktiež poslať tú stránku, kde prekladáte The red line? Neuveriteľne ma to zaujalo už len tým obsahom a geniálnym trailerom. Ďakujem
Mail: monika.pucekova@gmail.com
Ahoj já by sem taky prosila o zaslání překladu povídky The Red Line na mail: nessa-culnamo@seznam.cz Děkují
ďakujem ti potom mi môzeš poslať aj ostatné
ahoj, to som zas ja na ten email mi ho neposielaj.Pošli mi ho prosím ťa na tento druhý- martty555@azet.sk. Ďakujem ti ešte raz.
Ahoj, mohla by si mi poslať vašu novú poviedku na môj email je mattty555@azet.sk. Ďakkujem
lizzie- poslala som ti stránku, kde tie kapitoly budú pribúdať
Ďakujem, potom by si mi mohla postupne posielať ďalšie kapitoly? Ďakujem
Ahoj, Chippy, mohla by si mi poslať poviedku the red line na Adriana787@azet.sk? Po slovensky, keď sa dá. Ďakujem
LuLuu- hry s citmi pridám zajtra a the red line som už mala včera hotové, len neviem kde je Black a ja to bez nej nemôžem vydať, lebo moja gramatika je naozaj zlá
Ahoj taky bych si moc ráda precetla povídku The Red Line. Tak kdybys byla tak hodná a poslala mi ji na e-mail: monika.bartaskova@seznam.cz
Moc dekuju
Ahoj Chippy.. ja sa len chcem spytať že ekdy pridaš ďalšiu kapitolu The Red Line a kapitolu k tvojej poviedke Hry s citmi??
Ahoj.. taky bych si moc ráda přečetla povídku The Red Line Email - Luha07@seznam.cz děkuji
Ahoj, taky bych si chtěla přečíst tu vaši povídku ... Můj email je nikitka.tom@seznam.cz. Děkuju
Kim- som rada, že sa ti páči a áno, budem pokračovať, no nové kapitoly nebudú pribúdať často, lebo táto poviedka bude taká moja oddychovka od ostatných. No pokúsim sa čo najskôr pridať.
daslli141- poslané
Ahoj, mám malou otázečku. Budeš ještě pokračování v povídce Majster klamstiev?
Povídka se mi totiž moc líbí a ráda bych si přečetla i další kapitolky.
Prosím!
Ahojky... aj jy by som si chcela prečítať tú poviedku.
Moj e-mail je daslli141@azet.sk
Veľmi pekne ďakujem už vopred :)
Ahoj aj ja by som si rada prečítala tú poviedku danka.tascicova@centrum.sk ĎAKUJEEEEM
ahoj .... moc ráda by jsem si přečetla povídku The Red Line ... napíšeš mi prosím tu stránku? ... děkuju! sarah183@seznam.cz
Ahoj chcela by som ťa poprosiť o stránku s prekladom poviedky The Red Line .... dakujem :):) E-mail : shcwandtnerka@gmail.com
ahoj prosím mohla by si poslať aj mne tú stránku na ktorej je preklad the red line? môj mail je a.svecova@zoznam.sk ďakujem
ahoj, mohla bych tě poprosit o stránku na které je překlad The Red Line? Děkuju ...
Email: janina197@seznam.cz
Katy, Daisy- poslané, prajem pekné čítanie
Ahoj, mohla by som poprosiť o stránku s prekladom poviedky The Red Line? Ďakujem Email: kika161@post.sk
Ahoj, mohla by som aj ja poprosiť o tú stránku na ktorej prekladáte The Red Line?
E-mail: 7daisy@azet.sk
Ďakujem
Se vším uvedeným v mailu plně souhlasím a ještě jednou děkuji. Od zítra se do toho ponořím a samozřejmě dám o sobě náležitě vědět.
Jéj děkuji. A budu moct ráda, když mi něco doporučíš. Nějak si s tím snad poradím.
Contaester- hnevať sa? Však to prekladáme pre vás
Chipanddales, snad se nezlobíš, že jsem tě poprosila. Ale i tak ti strašně děkuju, strašně ráda si počtu.
Kajka007- poslané A v angličtine určite čítaj ak vieš, pretože sú tam naozaj úžasné poviedky. A ak by si sa rozhodla, tak sa ozvi a môžem ti nejaké najlepšie odporučiť
Ahoj, už dlouho jsem si říkala, že si zkusím přičíst něco i v aj, takže moc díky za tip. Přece jenom bych byla vděčná za odkaz na tu vaši stránku. Díky moc. Jestli byste byly tak hodné a hodily mi to na shrnutí nebo na email kajka007vampire@seznam.cz?
NatynQa- ja som myslela, že ty sem už ani nechodíš Už som ti to poslala, tak prajem príjemné čítanie
Contaester- poslané
LuLuu- Budem sa snažiť do tohto týždňa, zajtra ešte Red Line prekladám a potom sa hneď vrhám na novú
Chippie, tak zas jednou otevřu přehled a co nevidím, několikrát okomentovaný tvoje shrnutí... běžim sem a co nevidím, ono se tu žádá od odkázek na tu řpekládanou povídčkuu. Tak co, myslíš, že bys mi ho taky poslala? Buffy.B@seznam.cz, toť mlj mailík, jsem tvým nehorázně obrovským dlužníkem.
Holky, i já mám skutečný zájem o váš soukromý koutek. Povídka mne strašně zaujala a já vás moc žádám o poskytnutí toho skvostu v přístupnějším jazyce. Děkuji. Jsem váš dlužník.
Elepat@seznam.cz
diky.. idem sa nato pozrieť ale mne sa páči tvoja nová poviedka kedy pridás pokračovanie
LuLuu- poslané, dúfam, že sa bude páčiť
Ahoj.. mohla by som poprosiť o stránku na ktorej prekládate The REd Line mail : lucky909@azet.sk
Ahoj, ahoj... chtěla bych taky moc poprosit o stránku, kde budete překládat tu povídku. Předem děkuju
Pathova.K@seznam.cz
Nessa- prosím ťa napíš mi iný mail, lebo na ten, ktorý si mi dala mi nejdu odosielať správy
Ahoj já by sem také chtěla znát stránku na tu povídku, kterou překládáte. Prosím pošli i to na mail: Nikolka002@seznam.cz Moc děkuji.
dakujem
ďakujem. Dúfam, že to tam bude zajtra čo najskôr. Pretože ja tiež odchádzam na dovolenku zajtra večer a som neskutočne zvedavá na pokračovanie.
kikuska- pracujem na tom Ale zajtra to posielam black, na opravu a ona to zverejní, lebo ja odchádzam na dovolenku Ale som si istá, že zajtra to tam bude...
Chippy kedy nám pridáš 3. kapitolu The Red Line? Ja už sa neviem dočkať.
Ahojky, já bych taky chtěla znát tu stránky, kde budete překládat tu povídku. Prosím Zajdali@centrum.cz
Baby,
všetky to tam už máte. Snáď sa bude preklad páčiť.
ahoj poslala by si mi prosim tu stranku z prekladom poviedky? dakujem
cechovicovam@azet.sk
ahoj. taky bych chtěla poprosit o tu stránku s překladem povídky.
mullev@seznam.cz
Ahoj, také bych si chětal přečíst tu americkou povídku, tak bych tě chtěla poprosit jestli bys mi neposlala tu stránku na email : SabinQa10@gmail.com Děkuji.
Ahoj aj ja by som mala záujem o tú stránku kde budete prekladať tú poviedku mata_011@azet.sk
Ďakujem
ahoj,měla by se zájem o tu Americkou povídku The Red Line.Prosím je super že jí přeložíte a ráda bych si přečetla...petronka91@seznam.cz....moc děkuju
ahoj, taky bych tě chtěla poprosit o tu stránku... můj mail je Baysy@seznam.cz
scherry, vybavené, dúfam, že sa ti bude páčiť.
Ahooj, chtěla bych poprosit, jestli byste mi poslaly stránku, kde se bude uskutečňovat překlad, hrozně se na něj těším a byla bych vám moc vděčná, Scherry90@seznam.cz, díky moc
anka- máš to, dúfam, že sa ti bude páčiť
ahoj zaujala ma ta americka poviedka, prosim mozes mi poslat stranku na emil:anka.dzundova@gmail.com...dakujem
P.S.:super ze sa to prelozi lebo ja a anglina neni dobra kombinacia
ahojky tedkon jsem si přečetla že budete překládat ty americký povídky tak bych tě chtěla poprosit jestli by jsi mi tu stránku neposlala na email- HankaCetverykova@seznam.cz děkuju
pošleš mi to prosím lucky909@azet.sk
LuLuu- to zvládneš alebo chceš poslať?
fajne tak ešte treba počkať kým to schvália..
Už je to tu, konečne Ale myslím, že sa mi to vôbec nepodarilo
LuLuu- dievčenská škola zajtra a reverse asi v pondelok
ahoj Chippy.. ako to tu s tebou vyzerá??? poviedky???
děkuju moc :) a určitě bude, až přečtu 1.kapitolu, tak dám určitě vědět
ďakujem ...
deniska-l- poslané, dúfam, že sa bude páčiť
kikuska- No keďže kapitoly sú veľmi dlhé, tak raz do týždňa pribudne jedna. Teraz má ďalšiu na starosť BlackStar
ešte som sa chcela spýtať ako často tam pribúdajú kapitoly aby som mala aspoň malý prehľad
Ahoj, chtěla bych poprosit jestli by jsi mi neposlala tu stránku, kde The Red Line překládáte, děkuju moc :)
email: denisa.lieblova@seznam.cz
LuLuu- na plávanie a už nie je A ty? Asi mi nezostáva nič iné, ako sa kúpať v bazéne
kikuska- poslané, prajem pekné čítanie
ahojky mohla by som ťa poprosiť aby si mi poslala The Red Line na e-mail kikuskaemm@centrum.sk ... ďakujem
no tak sme natom rovnako.. a na aké tréningy chodíš?? presne! kopu ľudí a veľmi ma to tam neláka... radšej pojde k Dunaju alebo niekam inam na kupko jááj tak si to nechaj pre seba ale iba do nedele!!
No ja odídem okolo 5 a domov sa vrátim až v septembri no ja mám práve že teraz stále niečo na práci a niekde som Žiadna pohoda ako som si myslela Ani ja nemám už tréning mi to chýba ani mňa na to naše kúpalisko nikto nedostane tam je toľko ľudí, že v tom bazéne v podstate iba stojíš na mieste nepoviem... to bude prekvapko. Ale nič zlé
ja by som sa tešila, že vypadnem z domu alebo z tohto mesta.. no ja si musím počkať do 20. júla a potom ma už ľudia do konca prázdnin malokedy uvidia mala by som si užívať, že som zatial doma ale nudím sa už ani tréningy nie sú.. začnú až v auguste ..takže .. kúpalisko na ktoré ma nikto nedostane iba ak by to kúpalisko nebolo v našom meste.. shit to naše kupalisko tak povedz ktoré tri konce máš
LuLuu- ešte sa rozhodujem a neviem si vybrať... mám totižto 3 konce Tak ja som v škole bola asi naposledy v pondelok Už iba donesiem učebnice, zoberiem vysvedčenie a ani z diaľky ma tam neuvidia Tá chata je na kraji sveta, bez poćítaču a internetu... a to som chcela cez víkend ešte dorobiť Dš a preklad jednej poviedky. No a teraz sa mi zrútili plány
nestraš ma.. nie si si istá, či si dala dobrý koniec? no som zvedavá... ty ideš na chatu? tebe sa žije.. ja ešte budem trčať celý budúci týždeň v škole uži si to tam
hej hej, neboj sa už pritom sedím V nedeľu už to nahodím, lebo večer odchádzam na víkend na chatu, bez internetu Len stále rozmýšľam že či som si vybrala dobrý koniec
Scherry- no ani ja som nečakala, že sa to uskutoční
LuLuu, Lolalita- prepáčte mi s tou dievčenskou školou, ale nevedela som sa do toho dokopať a ani som nemala čas... no zajtra k tomu už naozaj sadnem
Ako to vyzerá s Dievčenskou školou. Ja chcem poznať koniec. Prosím...
no ahooj.. dávno som tu nebola prepáč kedy pridáaš kapitolky??
Páááni, chvíli jsem měla plné ruky školy a když příjdu co nevidím ten nápad s překladem byl jen výstřel do tmy, ale jsem moc ráda, že se do toho pustíte už teď se nemůžu těch povídek dočkat, když je tady tak chválíte
LuLuu- diky Ja som celá nejaká popletená v poslednej dobe
diky že si poslala a len ťa chcem upozorniť, že máš chybu ebo máš tam že večera prebeha.. nwm čo a tam má byť obed... ked Edo oznami Blle ze ju mal ist zavolat na obed.. potom ten odsek konečne pokračovanieee... so mzvedavá jak sa Edo rozíde s Claire.. alebo jak to vyrieši a či naozaj lubi Bellu.. no proste ma to nuti nad tym premyslať
Chippie, neříkám, že budu nějaká extra rychlá, ale snad budu umět nějak pomoct.
NatynQa. ty si zlato Keby sme s black nestíhali prekladať, tak sa ti hneď ozvem A ďakujeem určite sa zíde nejaká pomoc
Chipy: Urobila si mi radosť. Ja sa tej DŠ nemôžem dočkať.
Chippie, tak jestli byste s blackstar chtěly s překladem s něčim pomoct.. stačí jen říct.
šikulka... ok prosím tak mi to pošli na mail : lucky909@azet.sk
LuLuu- do takej 8 by to tu malo byť Viem, že som chcela skôr, ale nastal strašný problém Totižto, vieš že ja som už dlho nič nepísala, ale skôr čítala a ešte k tomu aj anglické FF... no a stalo sa toto... ja si píšem, píšem, mám to skoro hotové a idem si to znova prečítať a zrazu zistím, že ja som celý čas písala v úplne inom čase, ako som písala doteraz. Proste som si tak navykla na iný čas z anglických na FF, že som sa úplne pozabudla Takže to ešte musím opraviť a potom ti pošlem
NatynQa- www.fanfiction.net/s/5122163/1/ to je jedna z mojich obľúbených... tam hore ich mám všetky a teraz s blackstar sa dávame na preklad jednej poviedky Zatiaľ to iba rozbiehame, ale keby si chcela... tak povedz Mne pripadá, že oni píšu viac ako keby knihy, proste postavy majú viac rozpracované charaktery, ich minulosť, všetko. Samozrejme, aj ja mám veľa obľúbených slovenských a českých, ale teraz som si nejako zvykla po anglicky Aj mne už sa sníva... ale neprotestujem, keď mám Edwarda vo sne
Hej, přesně! Prostě.. se mi to líbí víc, to cizí psaní! Jasně, mám svoje oblíbence, který sou kolikrát lepší jak anglická povídka... ale to je takovejch.. 10% ze sta možná?:D Já nevim, cizí díla mi prostě přijdou.. jinší.. Všechno jde víc do hlubky, postavy jsou... prostě.. jedinečný.. Když čtu nějaký povídky, postavy tam jsou kompletně okopírovaný z předloh, autorka tam nedá kus nového, nic.. a pak přijde jiná, buď ta úžasná z deseti procent českejch a slovenskejch nebo ta cizí.. postavy ta jsou jako živý... když jedna brečí a druhá se jí škodolibě směje, nevim, co mám sama dělat, kolikrát mám totiž ráda záporáky i kladňáky, že nevim, kam se přiklánět a mívám z toho strašný dilema. Už se mi o těch povídkách i zdává. Sem holt šílená! Jinak, nehodila bys odkaz na nějaký anglický, co čteš? Jestli nechceš sem, stačilo by třeba na maila.. mám ho kdyžtak tu v profilu..
NatynQa- aj ja úplne žasnem, keď to čítam... úplne iný štýl písania a aj celkovo... nemáš pocit, že idú viac do hĺbky? Proste lepšie charaktery a vśetko majú také vyšpekulované... vśetko ćo čítam mám tu na stránke, pod aktualitami... jasné, hanbím sa, ale ja teraz už iba anglické, slovenské a české ani veľmi nie
Chippie, naprosto odlišnej! Hlavně, i když jsou povídky často nad 15 a 18, rozhodně to nejsou laciný pornáče, kapitoly tak 10x delší a kvalitní, nijak dlouhý mezery v přidávání.. Jjo, na těch anglickejch/americkejch si libuju! A jaký čteš ty? Mohla by ses podělit.
BlackStar obidve boli krásne, pre mňa mala každá niečo iné do seba Podľa toho, či je niekto romantik no super, tak začíname
Tak Wide Awake čítam a je to naozaj krásne... Ale skôr by som bola pre The red line... Neviem, viac ma to oslovilo.
Tak to by až tak nevadilo... Ja mám zasa cez prázdniny celkom voľno, takže v pohode.
Tak jup, hneď ti aj napíšem.
Už som ti to poslala Len teraz rozmýšľam ktorú poviedku, lebo ja mám určite najradšej Wide awake a The red line neviem sa rozhodnúť Ako mohli by sme aj teraz, len cez prázdniny by to bolo skôr na tebe, lebo asi mesiac nebudem mať prístup na počítač
Hocikedy, keď sa ti bude dať... Pokojne aj hneď.
Tak si ma, prosím, pridaj.
BlackStar- no dobre, na facebooku, lebo icq nemám O.k, len ešte jedna vec, kedy začneme. Lebo prázdniny sú pre mňa dosť vyťažené
Wow, super. Som rada, že by si do toho išla.
Poviedku... tak to mi je naozaj jedno. Ktorú si už prečítala a vieš, že je dobrá. Je to na tebe.
A ten systém prekladania by som ti skôr vysvetlila niekde inde.
LuLuu prepáč, ale až zajtra
BlackStar- Dš bude cez víkend Koniec bude dobrý, nedokázala by som tých dvoch, potom, čím si spolu prešli nedať dokopy
Išla by si do toho?? No ja som iba rada, len jedna otázka, ktorú poviedku a kde to budeme publikovať?
Ahojda, Chippy.
Ták, konečne trocha voľno, a otázka na perách.
Kedy asi tak bude DŠ?
Teším sa, kedy sa konečne dočkáme toho konca (dúfam, že bude happy).
Dóóbre, toto by sme mali a teraz... Všimla som si, že by si sa aj pustila do prekladania, no zrejme nemáš pomoc... Ak by si chcela, tak by som ti pomohla. Viem ako by sa dalo prekladať, tak ak by si chcela, napíš na ICQ, mail alebo fb.
NatynQa- to je v pohode Ale tí angličania, američania vedia teda úžasne písať Neviem, zdá sa mi, že majú odlišný štýl od nás, že?
Scherry-preklad? fúha, no neviem... Problémy sú takéto: ešte som neprekladala, takže neviem ako by to dopadlo
, Aj keby som začala s prekladom, potrebovala by som niekoho na pomoc, pretože kapitoly sú asi tak 6 krát dlhšie ako české, Autorky nepovoľujú preklady, takže na tejto stránke by sa to nemohlo vydávať, keď tak na nejakom súkromnom fóre a posledná vec, väčšina z tých poviedok je nad 18
Ja som už nad tým rozmýšľala a veľmi by som chcela, ale nemôžem dokým nevyriešim tieto problémy...
Tak mě jen tak napadlo, jestli by se ti nechtělo třeba do překladu jedné z anglických povídek, které doporučuješ já si osobně s angličtinou netykám, takže si je bohužel nepřečtu, ikdyž vypadají dobře
Chippie, nemůžu říct jakou, poslala mi ji kámoška, co žije v Londýně, že to píše jedna její známá a je to prý jen rpo určitý okruh lidí, takže bohužel..:D Už to, že to poslala mně je dost velká ukázka toho, jak mi důvěřuje a nechi ji zklamat tím že byhc o ní vyprávěla nebo ji rozesílala atd..
diky dufam že dnes stihneš aby som mala čo čítať
LuLuu- Fúha, no neviem, či to ešte stihnem, nemám toho veľa No keby niečo, tak hneď ti pošlem
NatynQa- No tak teba som tu už ani nečakala
Takže... vitaj spať! Akú poviedku? Ja teraz tiež iba na anglických idem Tak nenapísala som toho veľa, dosť som to flákala poslednú dobu
Chippie, asi sis myslela, že sjem na tebe zapomněla. Jenže já zapomněla tak na všechny, tak strašně jsem se začetla do jedný úžasný americký nebo možná anglický (nejsem si jistá..) povídky, vůbec jsem se nemhola odtrhnout! Jdu napravit a přečíst vše, co jsem zmeškala a pak se ti ozvu! Píšu jen abys věděla, že jsem back!
diky stihneš ešte dnes?? ináč tu je moj mail : lucky909@azet.sk
Tak to poviem inak ... koniec učenia a ja vypínam. Jasné, pošlem. Budem sa snažiť čo najrýchlejšie
konec školy mi ani nepripomínaj je to divné že to píšem ale je to pravda... aj keď sa aj teším ale som smutná... tak už by si niečo mohla pridať.. prosko pošleš mi to potom na mail lebo dokým to tu ešte schvália..
Ešte nie Ale reverse už bude, asi zajtra určite, lebo dnes som si k tomu až sadla Ale čo... koniec školy!!! skoro Už nahodím normálne tempo pridávania Aj tak sa už vždy prichytím, že neprítomne pozerám na učiteľa a rozmýšľam nad poviedkami
Ahopj chtěla bych tě poprosit jestli by jsi mi neposlala tu povídku americkou Wide Awake byla bych ti moc vděčná :)) HankaCetverykova@seznam.cz děkuju
to som rada ze reverse pribudne skor poznam to aj u nas to je tak... vsak ja pockam
LuLuu- no aktuálne nič nestíham V škole je tento týždeň toho až príliš a neviem, či k tomu vôbec stihnem sadnúť. Určite cez víkend budem písať a aj keď budem mať čas. Prepáč Ale ako prvá pribudne RSOTW a až potom Dš.
ďakujme bohu, že ich majú tak veľa! :D:D:D:D
dobre, ďakujem... som zvedavá, aké to bude:)
viac než zaujímavo aj ja a púšťam stále dookola a vkuse si tam predstavím toho Edwarda na začiatku pošlem, idem na to tá sa naozaj oplatí prečítať, jednoznačne najkrajšia (aspoň pre mňa) súhlasím, treba zdokonalovať a učiť sa hlavne tie ich divné frázy
tak som čítala o tých poviedkach, čo čítaš ty:D a ono to vyzerá naozaj zaujímavo:):D...
a tá pesnička s traileru na The Red line.... už ju mám aj v telefóne.D taká dobrá je.D
a keď som tak čítala... dočítala som sa, že máš tú jednu vo worde:D...
tak som chcel, poslala by si mi ju prosím?:D celkom ma to zaujíma a aj anglinu si treba zdokonalovať:D...
tak ak tak... ďakujem...
tu je môj mail:D
fraktura11@azet.sk
Ono sa to už dá stiahnuť v dobrej kvalite?? tak to si idem kuknúť znova Tak dvojito si si to pozrela Hej bolo, ale už to znova nechcem vidieť... ale iba preto, že mám po tom filme takú zlú náladu a stále nad tým rozmýšľam Tak sa neboj, mne sa tam nestrči ani náhodou... rozmýšlam, že či vôbec v nejakej poviedky ho mám... ale zdá sa mi že nie akciu by si chcela?? no neviem, čo také akčné by som dala na konci... v rsotw bude za chvíľu akcia a poriadne veľká! a tak ja sa snažím... ale rozumiem dosť, čo som bola prekvapená ja som už dlho nečítala žiadnu normálnu knihu... iba fanfiction No tak tomu ešte v pohode rozumiem, pre mňa je najhoršie, keď je tá poviedka založená skôr na sexe, ako na rozprávaní... vtedy končím s mojou angličtinou úplne
tak vieš ja už skrátene píšem lebo sa mi to velmi nechce vypisovat... nie.. nebola som v kine ale staihla som to.. vcera vecer o 22.00 ma napadlo ze si to pozrem (vcera som to stiahla) a kukala som hodinu potom som isla spať a dnes som dokukala hej .. aj RM(remember me) bolo dobré tak neviim.. vies ja ho nemám velmi v laske ale zvyknu ho tam strkať tak cakam.. trochu akcie by nebolo zle do tej poviedky takého tvojho Eda aj by som čítala po anglicky fanfiction ale asi by som vela nerozumela.. niesom az na takej vysokej urovni.. zatial aj tak sa nevim dohrabat k tým dvom kniham co mam po anglicky.. prvých 20 strán mám prečítaných a dalej nic.. ja este nepoznám také výrazy.. také tie prídavné mena .. cim sa obohacuje text..
ešte že si mi tam dala ten názov do zátvorky, lebo som sa nad tým dobre dlho pozastavila že jaké WTF myslíš hej, hej... ono to bolo pekné, ale tak zasa podľa mňa si Robert vždy vyberie dobré filmy. Bola si v kine? Jacob? ako ťa to napadlo? Ten sa mi do mojej poviedky nedostane Bude bude Ale ešte keď som písala prvý obsah, tak som to tam napísala... čo bola dobrá blbosť, lebo najprv to nemalo byť tajomstvo Tak teraz čítam anglické fanfiction a tam sú tí Edwardovia trochu inakší ako u nás a tak som si povedala, že aj ja chcem takých
teraz som dopozerala WTF (water fot elephans)... mne sa to páčilo čítala som DŠ.. takže Edo odchádza?.. hm.. som zvedavá jak to ukončíš.. či sa tam objaví Jacob ci ne.. ja som za ne .. však jasné.. taký sexi hajzli ale bude klamať nie? lebo názov poviedky.. čakám a dúfam že rýchlo popridávaš
LuLuu- no Dš už visí a rsotw, tak na tom sa pracuje ale nemalo by to nejako dlho trvať poznám... aj naši si vždy zmyslia no čo už iba dva týždne a finito ale to sa postupne v poviedke dozvieš... ja vždy dávam indície aj ja mám takých rada, nie veľkých hajzlov, ale takých sexi, na úrovni... ale čo je najhoršie, ja som vždy chcela napísať poviedku s milým Edwardom... a nejde to on nebude zlý ten Edward, práve že bude taký milší trochu, ale však to uvidíš
jak to vyzera s kapitolkami?? ja viem.. aj mne sa často menia plany.. hlavne keď učitelov napadne ze si v piatok napiseme pisomku z 3 lekcii (AJ) alebo pisomka v štvrtok z bioli.. tak som zvedavá v čom bude klamať lebo zatial naozaj neviem mam rada Edwardov ktorí su prefíkaní a trošku hajzli zaujímavšia je tým poviedka.. tak ja sa teším na poviedky
LuLuu- som rada, že čítaš No... dievčenskú školu pridám, ale ide mi to pomaly Reverse aj s Majstrom klamstiev bude v priebehu týždňa... ale skôr bude reverse, možno v stredu ešte uvidím, lebo mne sa dokážu veľmi rýchlo zmeniť plány... no vlastne ten názov sa vyjasní až na konci poviedky ale určite na to prídeš aj skôr. Podliak? Uf, no neviem povedala by som, že taký malý hajzlík... ale sexi hajzlík
Ahoj Chippy.. už dávno som tu nebola.. prepáč.. ale čítam.. čítam.. a aj tvoja nová poviedka sa mi páči takžee.. kedy bude REverse?, DŠ a Majster klamstiev.. ináč ked už som pritom majstrovi uputal ma ten názov... zatial sa tam vela nedeje ohladne klamania ale som zvedavá... to bude Edo zase taký podliak?? rýchlo pridaj prosím niečo..
lolalita- na Dš pracujem, ale je to už posledná časť a písanie mi ide trochu pomaly a ťažko (nechcem ju pokaziť) Dnes, alebo zajtra to už fakt nahodím
Chipy, čo je s Dievčenskou školou? Mám tu poviedku rada a začína mi pekne chýbať.
BlackStar- a keby si chcela ešte hľadať tak táto stránka je na to perfektná... theficpusher.blogspot.com/search/label/Interviews máš tam všetko, obsahy, názory... všetko
BlackStar- MOTU autorka stiahla a vydáva knihu. Fifty shades of grey. Ale mám na počítači polku z MOTU. A druhú ešte nemám.
Ju, ešte niečo. Mohla by si mi hodiť link. Akosi to nemôžem nikde nájsť.
Ďakujem, si zlatá.
BlackStar- hej MOTU 18+ to je, ale čo už do osemnástky sa mi čakať nechcelo budem rada
Myslím, že to poznám. Skratka - MOTU. Jop, tak o tom som počula. Je to 18+, čo?
Inak, naozaj ďakujem. Určite si nájdem aj viac. Ak na niečo dobré narazím. Dám vedieť.
BlackStar- tak to sme dve, čo hľadajú google translate otvorený pre každý prípad Určite si ju kukni, keď budeš mať čas Trhák? Určite... Napríklad taká poviedka Master of the universe (ktorú mám iba do polky) bola tá najlepšia akú som kedy čítala a asi aj lepšia ako všetky knihy
Njn, práve som prečítala tak polovicu z jednej kapitoly a musím povedať, že niektoré slovíčka som musela hľadať. Ale pššt.
Je to super, kapitoly sú krásne dlhé a číta sa to samo.
Tak uvidíme, možno sa dočkáme nejakého ďalšieho trháku.
Ju, idem ja čítať. A ďakujem, prvú ešte neviem, možno sa aj na tú pozriem.
BlackStar- no ja som ich začala čítať iba nedávno, lebo som si nebola istá svojou angličtinou, ale potom som si prečítala jednu, druhú a išlo to samo The Red Line som ešte nedočítala, lebo iba vo štvrtok som na to narazila... ale hneď keď dočítam, dám ti vedieť. Aj ja som na nich zaťažená Ale tá prvá končí s Edwardom a Bellou a obidve sú naozaj úžasné... poznám aj viac a omnoho lepšie, ale problém je, že autorky niektoré stiahli a chystajú sa vydať knihy
Hoj, Chippy,
práve som narazila na tvoje zhrnutie a dosť ma prekvapilo, že niekto číta aj anglické poviedky. Zaujala ma The red line, no iba otázka... Už si to dočítala? Ak hej, prosím ťa, iba ako to skončí. Stačí napísať, či bude vôbec Edward s Bellou. Ja viem, hrozná otázka, no ja som viac-menej zaťažená na tento pár.
Dik, Black
Zlatíčka, Reverse je zverejnený a pridala som aj novú poviedku, tak keď to zverejnia, mohli by ste na to kuknúť či vás to zaujalo A ešte dievčenská škola... tá pribudne do konce týždňa, ale bude to dlhá konečná kapitola, tak preto tak neskoro
no najbližšie bude DŠ... a to asi v štvrtok, piatok a reverse bude chvíľu potom... nebudem hovoriť presne, lebo pri mne človek nikdy nevie
veľmi som nepochopila čo si písala ale nevadí čítala som.. som zvedavá čo z toho bude... a teším sa na ďalšie.. ktoré bude??? .. kedy??
LuLuu nahodila som ti tam novú poviedku len som trochu zmenila obsah od minulajška ja to v triede radšej nespomínam, lebo u nás mám rovno také čo twilight nemajú radi
však aj ja si myslím... u nas v škole vkuse že ja som upírka.. ale nato som si už zvykla... REverse ešte stále neni schválený musím čakať som zvedavá jak to dopadne s DŠ a na tvoje nové nápady
no ešteže ten deň je už za mnou aj môj otec mu hovorí patizón a stále sa pýta, či je to ten Emmet... no strašné s tými našimi neznalými rodičmi alebo ešte stále opakujú "dúfam, že ty nám takého upíra domov neprivedieš" nápady tu už boli, len som nevedela, či budem chcieť ešte písať, tak som to stiahla... ale po konci Dš to začnem a strašne sa na to teším
Přidat komentář:
- A bit of different (reality) - 6. kapitola
- A bit of different (reality) - 5. kapitola
- A bit of different (reality) - 3. kapitola
- A bit of different (reality) - 2. kapitola
- A bit of different (reality) - 1. kapitola
- Minulost žije s námi - 23. kapitola
- Je příliš pozdě... Nenávidím tě - 16. kapitola
Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz
...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Kdo je tu z členů? Klikni!