Do světa byl vpuštěn další trailer na Bel Ami.
26.12.2011 (23:31) • Zira • Filmy » Jiné filmové projekty • komentováno 6× • zobrazeno 4975×
Tady už je trailer:
Překlad:
Charles: George Duroyi! Jsi hrozný. Nech mě ti koupit drink.
Chudý voják
George: Zkusím štěstí v Paříži.
Charles: Nemohl sis vybrat lepší čas. Paříž je plná peněz.
Hledá své štěstí
Charles: Proč nepřijdeš na večeři zítra večer? Seznámíš se s mojí ženou.
Mezi bohatými
Manželka Charlese: Věřím, že jste se nadobro vrátil ze svého postu v Africe. Jste mladý, nostalgický a osamělý.
Clotilda: Jak vy můžete být osamělý?
Ve městě příležitostí
Manželka Charlese: Hodně důležitých lidí v Paříži nejsou muži, ale jejich maželky.
George: Co si užíváte?
Clotilda: Všechno!
Každé přátelství
Manželka Charlese: Madame Russové se líbíš.
George: Skvělé!
Virginie: Co vás sem přivádí?
Každé vítězství
George: Tolik jsi mi chyběla.
Manželka Charlese: Bel Ami (miláčku)! Myslela jsem, že jsi na mne zapomněl. Georgi!
Každá zrada
George: Už Vám Váš muž řekl, že jste krásná?
Charles: Přivedl jsem tě do svého domu, nakrmil jsem tě, ošatil. Jak se mi odvděčíš?
Vyhraje všechno, co chce
Manželka Charlese: Kdo to byl dneska? Clotilda nebo Virginie? Nebo obě?
Ale ztratí jednu věc, na které záleží
George: Proč ses ke mně vrátila?
Clotilda: Já nevím.
George: Byl jsem takový hlupák.
Předloha podle klasického románu
Muž 1: Bel Ami (miláček), zlomený voják, který selhal a nikdy toho moc neměl.
Robert Pattinson
George: Vypadněte z mého domu! Vypadněte!
Uma Thurman: Jsi hlupák! Jsi strašný člověk!
Kristin Scott Thomas
Virginie: Nevěřím ti! Copak to nevidíš?
Christina Ricci
Clotilda: Milovala jsem tě a neměl jsi nic.
George: To není důvod, aby jsi mluvila nahlas. Není žádný druhý život. A já jsem stvořen pro život.
Zdroj: youtube.com
Autor: Zira (Shrnutí povídek), v rubrice: Filmy » Jiné filmové projekty

Diskuse pro článek Bel Ami trailer 2:
supr
OMG je jen doporučená hranice, v kině tě ani kontrolovat nemůžou, to jsem se dozvěděla, když na BD 1.část byla do sálu vpuštěna i skupinka desetiletých dívenek..:) Takže toho bych se bála nejméně, horší bude to vydržet do dne, kdy bude premiéra
Už vidím ty věkové "kontroly"...
OMG od 18-ti? A jsem v háji...:(no i tak to zkusím....
Ty jo já se tak strašně těším.
Přidat komentář:
- A bit of different (reality) - 6. kapitola
- A bit of different (reality) - 5. kapitola
- A bit of different (reality) - 3. kapitola
- A bit of different (reality) - 2. kapitola
- A bit of different (reality) - 1. kapitola
- Minulost žije s námi - 23. kapitola
- Je příliš pozdě... Nenávidím tě - 16. kapitola
Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz
...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Kdo je tu z členů? Klikni!