Včera večer byl do světa vypuštěn nový trailer k filmu Bel Ami. Užijte si ho. ;)
24.07.2011 (21:45) • Zira • Filmy » Jiné filmové projekty • komentováno 26× • zobrazeno 8793×
O čem to je: Studie šplhu mladého spisovatele po pařížském provazovém žebříku moci. Problém je s tím, že ten se uzluje převážně v ložnicích francouzských paní a slečen. V hlavní roli se Robert Pattinson pokusí dokázat, že na poli umění se kromě bisexuálního surrealisty (Little Ashes) dokáže vtělit také do sukníčkářského naturalisty.
Premiéra: 19. října 2011
A tady už slibovaný trailer, až to přeložím, tak budou dole pod ním i titulky. ;)
Překlad:
Charles: George Duroyi! Jsi hrozný. Nech mě ti koupit drink.
Chudý voják
Charles: Co jsi dělal celé ty roky?
George: Potřeboval jsem vypadnout. Zkusím štěstí v Paříži.
Ve městě plném příležitostí
Charles: Nemohl sis vybrat lepší čas. Paříž je plná peněz. Dokonce i prostitutky jsou bohaté. Proč nepřijdeš na večeři zítra večer? Seznámíš se s mojí ženou.
George: Jste provdaná za Charlese?
Manželka Charlese: Samozřejmě! Charles mi o tobě všechno řekl.
Ve světě, který nezná
Charles: Jedná se o nůž, který se používá. Co?
Manželka Charlese: Věřím, že jste nadobro vrátil ze svého postu v Africe.
Virginie: Jak krásné!
Jeho kouzlo otevře dveře
Manželka Charlese: Pojďme si něco ujasnit. Hodně důležitých lidí v Paříži nejsou muži, ale jejich maželky.
A krade srdce
George: Co si užíváte?
Clotilda: Všechno!
Každé svádění
George: Už Vám Váš muž řekl, že jste krásná?
Každé dobytí
Clotilda: Takže... Bel Ami (miláček)!
Každé zlomené srdce
Manželka Charlese: Myslela jsem, že jste na mne zapomněl.
Clotilda: V čem je problém?
George: Budu se ženit.
Přivede ho blíž
Muž 1: Vždycky jsem měl rád jeho smělost.
Na konečnou cenu
Clotilda: Dobře ses oženil. Nemusel si to ale dělat.
Podle novely od Guy de Maupassanta
Muž 1: Bel Ami (miláček), zlomený voják, který selhal.
Robert Pattinson
George: Zničím vás! Vypadněte! Vypadněte z mého domu!
Uma Thurman
Manželka Charlese: Kdo to byl dneska? Clotilda? Virginie? Nebo obě?
Kristin Scott Thomas
Virginie: Čekala jsem na nějaký kontakt.
George: Pohrdám tebou!
Christina Ricci
George: Proč si se ke mně vrátila?
Clotilda: Já nevím.
George: Byl jsem takový hlupák.
Zdroj: youtube.com, csfd.cz
Autor: Zira (Shrnutí povídek), v rubrice: Filmy » Jiné filmové projekty
Sdílet
Diskuse pro článek Bel Ami trailer:
Hustý! 
moc zkéhe
videli jste 4 dil ten dyl super co musim jim co mysite jak dopadne 2 čast snat to bude taky tak zajmavi jako 1 čast
Takový filmy miluju odjakživa a teď se mi do nich zamíchá ještě nejvíc chlap co může bejt (to nikomu nevnucuju, ikdyž to několikrát vyhrál že jo:D ). A krásná Uma Thurman..jeee to bude pěkný
uz sa na to tesiiim
Jej to je hrůza
škoda, že už tam není to video... :(
Ali jinak dobrý
Nikdy jsem nepochybovala o Robovi a jeho hereckém talentu... A tohle mě akorát tak víc přesvědčuje, že on je prostě dokonalí herec! V každém případě úchvatný!
Sice nevím jestli se na ten film kouknu, nejsem zrovna na tyhle typy... Možná až budu starší. Ale podle traileru, si myslím, že není o čem pachybovat. Rob je prostě Bel Ami...
Já nevím, trailer je sice... zajímavý, ale nemám tenhle typ filmů ráda. Možná je lepší, než se mi zdá, ale jsem si jistá, že do kina na něj rozhodně nepůjdu...
Tyna : bereš mi my slova hele :
Na trailer jsem se nekoukala,nebaví mě tyhle sračky a ještě v nich hraje můj oblíbený herec a to se mi ještě více hnusí,vidět ho takhle hrozně upraveného !!
Trailer je fajn, ale na můj vkus až moc douhej ale vypadá to zajímavé
to mude bombaaa
A premiéra je zrovna na můj svátek
Ježiši jak já už se těším do kina na to půjdu určitě
Ten je sladkej.
Opravdu to vypadá dobře.
Já se na ten film neuvěřitelně těším!Už na něj čekám rok a konečně jsem se dočkala Mám i knížku a fakt ji můžu doporučit, je velmi dobře napsaná a dobře čtivá Trailer se jim moc povedl a ty jejich žhavé scény a to jak tam rob kříčí Myslím, že to bude další film ve kterém nás Rob svým hereckým talentem zas překvapí
Film bude určitě zajímavý, velmi dobře obsazen... Takže se určitě těším...
A vypadá to, že Roba konečně někdo donutil hrát. Což je jen dobře. Tak snad mu to vydrží...
No páni. Místy mu to tam vážně sluší. (Hlavně, když je rozcuchanej.) No, určitě se na to půjdu podívat. Loni jsme se o G. de Maupassantovi učili ve škole, takže se mi určitě hodí i k maturitě. (Výmluvy, výmluvy!!!) Prostě to chci vidět.
Tak uvidime jaký to bude
woow! Robert je v této roli fakt zajímavej
musím přiznat, že jsem se ho chvilkama i bála
ale asi to bude pěknej fillmík
zajímavé
wow. no vyzerá to fakt zaujímavo...
Přidat komentář:
- A bit of different (reality) - 6. kapitola
- A bit of different (reality) - 5. kapitola
- A bit of different (reality) - 3. kapitola
- A bit of different (reality) - 2. kapitola
- A bit of different (reality) - 1. kapitola
- Minulost žije s námi - 23. kapitola
- Je příliš pozdě... Nenávidím tě - 16. kapitola
Psycholožka, terapeutka, lektorka Zuzana Tomášková Prosperio.cz
...další zajímavé stránky Toto může být i váš web.
Máte zájem? Jste Přispěvateli a chcete se stát Ověřenými přispěvateli? Jste Ověřenými přispěvateli a chcete se stát
Profi přispěvateli?
Přidejte se k Pomoci začínajícím autorům.
Hledají se pomocníčci I vy se můžete stát administrátory.
Nábor administrátorů
Kdo je tu z členů? Klikni!