Stmívání.eu ~ Twilight Fan Home - Profil uživatele Hanetka

Hanetka

Práva: Profi přispěvatel

Reálné jméno: Hana

Bydliště: Praha

O mně: Věkem jsem už dávno Twilightmom,
na pohádkách stále závislost já mám.
Navždy už mě dostal fantazie svět,
bude už mě držet do konce mých let.

Kontakt:

E-mail: tetka.hanetka (zavináč) gmail.com

ICQ: 566683387

Statistiky:

Moje články: 202

Moje komentáře

Titulek článku	Text
13.12.2017 (23:11)FanFiction na pokračováníPeklo s vlkem - 1. kapitola - Noční můry a telefon	ChantalieBooker, sleduju, jak pořádáš královskou jízdu mými starými povídkami, a moc děkuju za každý komentář - mívala jsem jich tu mnohem víc, ale v rámci úspor dat byly komentáře starší šesti let smazány - alespoň vidíš, jaký jsem tu Metuzalém. Ovšem pokud chceš číst Peklo s vlkem, musím tě upozornit, že je to vlastně druhý díl - první byl Padlí andělé nepláčou. Nebudu tě nutit to číst, ale přece jen - s jeho přečtením bys líp pochopila, kdo je Samiel, proč je z něj dnes anděl, když býval čertem, a jak a proč se se svatým Petrem pletou Cullenům do života. A že vlastně Edward býval taky anděl, a dokonce strážný... a že s Jakem můžou být kamarádi.
02.05.2017 (8:27)FanFiction na pokračováníPadlí andělé nepláčou - Epilog (aneb nemůžu se rozloučit)	Přečtu, Petronelko, občas se nakukuju i po těch letech a takovýhle komentář mě tedy zahřeje u srdce pořádně. Děkuju moc a pekelníkům i andělské gardě to vyřídím. Času je málo, překládám pro nakladatelství a na vlastní psaní mi nezbývá energie ani čas... a taky sem tam cestuju mezi fandomy, to sis možná všimla, ale sem se vracím celkem často. Alespoň to tu zkontrolovat a utřít prach.
19.02.2016 (12:39)FórumFórum	Midnight Sun se rozhodně vydávat nebude a dopisovat ho Meyerová asi taky nebude. To, co se chystá k vydání, je Twilight přepsané s vyměněnými rolemi - jmenuje se to Life and Death a do Forks nepřijíždí Bella Swanová, ale Beau Swan, a setká se s upírkou Edythe Cullenovou.
14.08.2015 (7:59)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	mkv, ta autorka kromě Wide Awake a Withering the Ferns žádnou další povídku nedokončila. (A ty máme přeložené u nás na fóru.) Má jich několik začatých, daly se dohledat na fanfiction.net, ale jak se zdá, asi je stáhla. Já ani Týna je nemáme - nechtěly jsme si stahovat nedokončené povídky, protože tam ležely už asi 6 let a nebyla naděje na dokončení. Jediné, co se dohledat dá, je Diving Headlong, a to je jednorázovka.
01.12.2014 (7:19)Shrnutí povídekPovídky od Popoles	:D :D :D
07.11.2014 (14:30)Shrnutí povídekPovídky od Popoles	Uááááááá, Popo, fak? Jako fakt? Vááážně? Strašně se těším!!!
30.10.2014 (14:29)FanFiction na pokračováníLedové srdce 13 - Písní to začíná i končí	Michy, škoda, že nejsi přihlášená a nemůžu ti poděkovat na Tvém shrnutí nebo v mailu. I tak to dělám alespoň tady a doufám, že si to nějak přečteš. Opravdu děkuju za komenty... tyhle povídky jsou už pár let staré a přestože už kvůli překládání skoro nepíšu, vždycky mě potěší, když tyhle moje archiválie někdo najde a líbí se mu to.
07.09.2014 (8:32)Shrnutí povídekPoviedky od MaryAngel	Děvčata, jestli se chcete dozvědět, jak to bylo s Gabrielem původně, doporučuji tenhle článek: www.stmivani-ff.cz/articles/kterak-se-z-vecneho-studenta-stal-profesor-aneb-vecna-muza-stmivani/ Je tam vespod i odkaz na tabulku, ve které se dozvíte, kdo byl kdo v původní fanfiction. Je to docela překvapivé - hlavně u vedlejších postav. Že byl Gabriel Edward a Julianne Bella, to je celkem jasné...
11.08.2014 (8:32)SoutěžeSummer Drabbles! - Výsledky!	Děkuji všem a gratuluji ostatním autorkám, těm umístěným i těm, které tentokrát nebodovaly. Jen se s díky vzdávám výhry - nesoutěžila jsem kvůli odměně, ale prostě jsem měla chuť si zase jednou napsat něco jiného než překlad. Navíc Upíří deníky už dávno mám. Prosím, předejte je dalším oceněným.
07.08.2014 (13:08)SoutěžeSummer drabbles!	Neříkám, že jste si to vymysleli vy, porotci, jen jsem upozornila na chybu. Připadá mi totiž, že kdysi dávno někdo udělal překlep, a teď už se to táhne celou dobu. A to bohužel na českých stránkách obecně, dokonce i na wikipedii (kterou ovšem nepíšou žádní odborníci, takže je na ní chyb jako máku). Například na LiveJournalu, což jsou anglicky psané stránky a kde mají také článek, kategorizující drabble, používají jedno p, tak, jak je to anglicky správně: http://savethedrabble.livejournal.com/
07.08.2014 (11:00)SoutěžeSummer drabbles!	Prosím vás, mohli bychom se ještě dohodnout, že budeme triple psát správně s jedním p? Docela mi vadí, že to vidím neopravené dokonce i v článku, který soutěž vyhlašuje, natož v jednotlivých perexech. Triple (anglicky trojitý, trojnásobný) - odvozeno od toho, že je to 3x sto slov. Tripple s dvěma p je starší anglický výraz pro chod koně, (takzvaný mimochod), kdy kůň jde nejdřív oběma levýma nohama, pak oběma pravýma, což pro něj není typické. Rozhodně to nemá nic společného s literární tvorbou.
06.08.2014 (21:14)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Omlouvám se, byla jsem mimo civilizaci a k PC se po dvou dnech dostala až teď. Napraveno - doufám, že dost včas.
04.08.2014 (21:27)SoutěžeSummer drabbles!	Děkuji.
04.08.2014 (21:20)SoutěžeSummer drabbles!	Mail s odkazem odeslán. Mohli byste mi sem, prosím, dát zprávu, jestli je vše v pořádku? A další věc - pokud se budou povídky vkládat až do zítřejší půlnoci, znamená to, že odkliknout Článek je hotov máme taky až zítra?
04.08.2014 (16:46)SoutěžeSummer drabbles!	Ahoj, mám stejný problém jako emam - právě jsem povídku odeslala, ale word mi hlásí 300 slov, zatímco administrace 301. Slova jsem spočítala i osobně a je jich skutečně 300. Přikláněla bych se k tomu, abyste uznali počet slov ve wordu, protože jak je vidět, zdejší administrace se chová všelijak a každému to počítá jinak. Dejte mi prosím vědět, zda je tedy všechno v pořádku.
30.07.2014 (16:08)SoutěžeSummer drabbles!	Uzmout - vzít, sebrat, přivlastnit si, přisvojit si.
30.07.2014 (14:56)SoutěžeSummer Drabbles! - Výsledky!	Děkuji. A Drabble Battle se ráda zúčastním.
22.07.2014 (10:46)SoutěžeSummer drabbles!	Myslí se synonymem i metafora? Například - byl to přesně můj šálek kávy?
18.07.2014 (18:15)FanFiction na pokračováníSetkání s osudem - 12. kapitola - Nový svět, nová naděje	Doufat jo :D. Holky, dneska mi začíná dovolená, tak snad ty resty trochu vyřídím. Budu se snažit co nejvíc to půjde.
14.07.2014 (17:05)SoutěžeSummer drabbles!	No, pokud v drabblu touha není vůbec, nesplnil podmínky a měl by být diskvalifikován. Pokud tam je jen naznačená, je na porotě, aby posoudila, zda to stačí. A co se týká té kontroly, neměla by kontrola a posouzení splnění podmínek náležet porotě? Korektor byl v podmínkách soutěže zakázán. Nevidím rozdíl v tom, poslat povídku k posouzení korektorovi, nebo se dožadovat kontroly tady. Ani jedno není správné a připadá mi v pořádku, že to autorky po vás nechtěly.
14.07.2014 (9:25)SoutěžeSummer drabbles!	Ehm... dost rozsáhle? Co tím je jako myšleno? O rozsáhlosti tématu v podmínkách nebyla řeč. A když už jsme u toho, jak rozsáhlé to asi může být v literárním útvaru o 100 slovech? Nějak tu výtku nechápu.
13.07.2014 (20:05)SoutěžeSummer drabbles!	Děkuji.
13.07.2014 (19:27)SoutěžeSummer drabbles!	Mám dotaz - došel můj mail v pořádku? Posílala jsem ho už včera a dnes se tu za celý den v soupisu došlých povídek ta moje neobjevila, tak si nejsem jistá.
02.07.2014 (12:55)FanFiction jednodílnéSetkání po letech 1/3	Mno, je to krátké, to jo, a taky je divné, že ji přeměnil Edward v době první světové války - sám byl tehdy ještě člověk. Carlisle ho přeměnil v r. 1918, kdy 1. světová válka skončila, a stejně by jako novorozený upír těžko někoho mohl přeměňovat, na to novorození nemají dost sebeovládání. A Mkv - velmi podobný nápad už tu je, napsala ho před pár lety MisaBells, je to kapitolovka, jmenuje se Nomádka a dokonce je v Síni slávy povídek.
22.06.2014 (21:07)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Terezko, jedině tak, že mi napíšeš na mail, co mám uvedený v profilu, a odpovíš na pár otázek, které ti pošlu.
02.05.2014 (22:21)FanFiction na pokračováníLondýnská romance 23. kapitola	Smoulinko, další kapitoly Londýnské romance už Alrobell nedávala sem, ale na stránku Stmívání-ff. Jestli si to chceš dočíst, budeš muset tam. www.stmivani-ff.cz/articles/povidky-od-alrobell/
18.04.2014 (20:30)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Terezko, Tilly není moje kamarádka, jen ji prostě znám, protože na stránkách byla přibližně stejně dlouho jako já a v době, kdy tu ještě nebylo takové kvantum pisatelek jako teď, a její povídky byly jedny z nejlepších. Ze stránek odešla z vlastních důvodů a má snad někde svůj blog nebo web, ale nevím, kde - občas se tu zastaví, na profilu má, že tu naposledy byla v březnu, tak zkus napsat vzkaz do fóra - jinak nevím, jak se s ní spojit.
26.03.2014 (11:15)FanFiction na pokračováníNeobyčejný příběh lásky - Kapitola 22. - Příběh II.	miško, zkus si to rozkliknout ze Shrnutí, odtamtud to jde.
24.02.2014 (7:24)Parodovaná poezieSluníčko pro starší a pokročilé	Jejda, kdo mi to tu loupe perníček? Děkuji, děvčata!
22.02.2014 (15:08)FanFiction na pokračováníTrable s dvojníkem - 20. kapitola - Ať je pondělí či pátek, vrátíme se na začátek!	Díky, dámy!
20.01.2014 (22:44)Shrnutí povídekPoviedky od LiviaCullen	LiviaCullen, zkus zasunout flashku do USB a jestli si pamatuješ název dokumentu, dej ho vyhledat přes 'hledat složky a soubory'. Někdy to dokáže najít vyhledávač z PC, i když se flashka nenačítá. Otevřeš pak přímo ten soubor. Nefunguje to sice vždycky, pokud je flashka opravdu porouchaná nějakým závažným způsobem, nemusí to jít, ale šance to je a za pokus to stojí.
17.09.2013 (18:06)FanFiction parodieGolden gate 13 - Konec zvonec, milí zlatí, pohádkové svatby platí!	Holky zlaté, pokračování tentokrát opravdu nebude. Mám práce až nad hlavu s překlady, za měsíc nám vychází přeložená knížka a musíme pracovat na korekturách a hned potom se vrhnout na druhý díl, takže nevím, kde mi hlava stojí. Jsem ráda, že se vám povídka líbila, opravdu moc ráda, ale... jestli někdy bude pokračování, určitě ne dřív než v prosinci. Ale spíš až v novém roce.
15.09.2013 (17:58)FanFiction parodieGolden gate 12 - Sultána-li získáš darem, dá ti klidně celý harém	Kočenky, nestíháme, omlouváme se. Je rozepsáno, ale nejspíš bude až zítra nebo pozítří.
02.09.2013 (13:30)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Jé, díky, :D, za každou chválu jsem vděčná. Mám radost, když se to někomu líbí.
01.09.2013 (17:12)FanFiction parodieGolden gate 8 - Zámek v lesích najdeš skvěle, když tě včela vede v čele!	Další bude v úterý, zveřejňujeme každý třetí den. A díky za komentáře, potěšily!
01.09.2013 (13:37)FanFiction parodieBalada o prozření Bellči Swanovic	Šmarjá, co je to tu za srocení? Tři roky stará básnička zažívá obrození? To jsem ráda, že se pořád líbí. A holky, parodií mám na shrnutí mnohem víc, veršovaných, v próze i mezi drabbles, zrovna teď mi se spoluatorkou MisaBells vychází Golden gate. A New Moon? Když na ten mě napadají spíš smutné věci - a to i veršované. Zkuste se mrknout. A díky! Komentáře mě vždycky potěší!
01.09.2013 (13:34)FanFiction parodieGolden gate - Prolog	Petruš, vítej. A ano, je jich venku osm... a co tři dny přibývá další, ale už jich moc nebude. Celkem nejspíš 13, víc ne, to je takové pohádkové číslo.
30.08.2013 (15:06)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Holky, Golden Gate vydáváme každé tři dny,minulá kapitola byla ve středu, takže zase zítra.
12.08.2013 (18:08)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Moc se omlouváme, Míša i já, ale dneska kapitola nebude. Není nám do smíchu. Snad až bude líp...
01.08.2013 (17:31)FanFiction parodieGolden gate - Prolog	Opraveno. Upřímně, moc se mi prozrazovat děj už v perexu nechce. Mívala jsem tu i povídky, kde místo perexu byla básnička a nikoliv shrnutí děje, a problém s tím nebyl.
29.07.2013 (19:01)Shrnutí povídekPovídky od Kecky	Překladů se držet musím,. mám na ně smlouvu a pevné termíny. A Sukničkář, to byla legrace, ten byl fajn. Jenom nevím nevím, jak s tím úspěchem... Zdá se mi, že ten největší nával a zájem o Twilight už opadl, a je to znát i na počtu komentářů. I když - dobrá povídka si své čtenáře najde. Alespoň doufám. Chystáme teď s MisaBells takovou malou parodii... chceme ji dávat ven od srpna,tak uvidíme, jestli se chytne. A na Tvoji tvorbu se chystám, ale jak říkám... času málo, ouvej, ouvej. Snad bude líp.
29.07.2013 (9:01)Shrnutí povídekPovídky od Kecky	Jéééééééjda, Kecko, vítej z5! Tys konečně dočetla Andílky!!! Jsem moc ráda a díky za krásný koment! Teď jaksi nic moc nepíšu, protože... pšššt, ale překládám oficiálně pro nakladatelství, a bude to původně ff na Twilight. I když v knize se hrdinové jmenují jinak, stejně v tom pořád vidím Edwarda a Bellu. Doufám, že se ti Peklo bude taky líbit, a kdyby se ti chtělo, směle i do ostatních povídek - mám tam celkem dost parodií, co jsme psaly s Míšou, a ty se čtenářkám docela líbily. Já se do nějakého většího čtení pustím, až zase budu sedat k PC i jindy, než k překládání. Nějak mě honí termín. Pa.
18.05.2013 (12:07)Shrnutí povídekPovídky od Agule99	Ahoj, Agule. S Kindle jsem spokojená moc, ale porovnávat nemůžu, protože s jinou čtečkou zkušenosti nemám. Knížky se do ní stahují různě - pokud máš jakýkoliv soubor v doc nebo pdf, do Kindle se přeposílají přes účet u Amazonu, který si každý uživatel Kindle může zdarma vytvořit. Na tom účtu si nastavíš mailové adresy, a z té povolené adresy pak stačí poslat mail, ke kterému jako přílohu připojíš ten soubor a do předmětu napíšeš convert. Oni to tam zkonvertují do formátu vhodného pro Kindle a pošlou ti to přímo do čtečky, která si to stáhne sama přes Wifi, tu má v sobě zabudovanou. Nebo - pokud kupuješ knížku na Palmknihách i jiných obchodech s ebooky, tam nabízejí rovnou formát azw, což je formát pro Kindle, a ten si stáhneš do PC a do Kindle přetáhneš připojením přes USB port. Stejně se dají převést knížky od někoho jiného, kdo má Kindle - z jeho čtečky do PC a pak k sobě. Další možnost je zkonvertovat si soubory sama - to se dá udělat v programu Calibre, který se dá volně stáhnout. Podrobněji to tady vysvětlovat nemůžu, na to tu není prostor. Stačí?
07.04.2013 (22:00)FanFiction na pokračováníUpír na krku II - 10	Barcino, ještě jsou tu bonusy. Tři. A díky, že se ti to líbilo.
04.04.2013 (12:34)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Děvčata, pravidla jsou jasně stanovená. Pokud někdo chce přístup na naše soukromé fórum, musí požádat MAILEM mě nebo Linfe. Mailové adresy máme obě v profilu. Sem moc často nechodíme, máme toho hodně, a rozhodně nebudeme heslo ani přístup zveřejňovat tady - to by si ho pak mohl přečíst každý. To platí hlavně pro MeganAM, která dokonce ani neuvedla kontakt na sebe, ani není přihlášená - ráda bych věděla, kam a jak bychom jí to tedy asi měly poslat. A v mailu se nám trochu představte - kdo jste, kolik je vám let, pokud máte svůj web nebo blog, tak jaký... lidem, co vůbec neznáme, přístup obvykle nedáváme.
18.03.2013 (22:16)FanFiction na pokračováníLedové srdce 13 - Písní to začíná i končí	Rowanko, děkuju i tady. Jsem moc ráda, že se moje pokusy líbí a těší mě, že sis čtení užila.
14.03.2013 (21:06)FanFiction na pokračováníPadlí andělé nepláčou - Epilog (aneb nemůžu se rozloučit)	Ahoj, Rowano, moc děkuju. Docela mě překvapí a o to víc potěší, když někdo ještě po letech objeví tuhle moji prvotinu a líbí se mu. Ještě jednou díky a doufám, že to ostatní, co jsem spáchala a tady uveřejnila, se ti bude líbit zrovna tak.
04.01.2013 (17:59)FanFiction na pokračováníUpír na krku II - 10	Eleanorko, to jsme rády, nicméně, ještě jsou tam bonusy, víš?
04.01.2013 (16:21)Shrnutí povídekShrnutí od Hanetky	Dámy, kdo čet WA nebo WtF a líbilo se mu to, na fóru jsme odstartovaly další překlad. Tak směle tam.
22.11.2012 (12:20)Jiné filmové projektyThe mortal instruments: City of Bones trailer	Knížek je (nebo bude) celkem 6, v češtině oficiálně vyšly první tři. Celá série se jmenuje Nástroje smrti a první tři díly Město z kostí, Město z popela a Město ze skla. Čtvrtý díl se dá najít jako amatérský překlad, ne úplně kvalitní, ale ucházející, číst se dá. Jmenuje se Město padlých andělů. Pátý díl pokud vím zatím nikdo nepřeložil, a jmenuje se City of Lost Souls (Město ztracených duší), a poslední má i v angličtině vyjít teprve na jaře a má se jmenovat City of Heavenly Fire (Město nebeského ohně). Jen doufám, že se nakladatelství rozhodne vydat i tyhle díly, teď, když se to natáčí, mohlo by se jim to zdát dostatečně atraktivní.

Datum registrace: 17. 1. 2010

Poslední přihlášení: 15. 5. 2023, 18:34

Shrnutí povídek:

Shrnutí od Hanetky

Povídky na pokračování:

Padlí andělé nepláčou – dokončená, Peklo s vlkem – dokončená, Ledové srdce – dokončená, Setkání s osudem – pozastavená

Povídky na spoluautorské:

Tabula Rasa - dokončená, spoluautorství s MisaBells - básničky a občasné posunutí děje, Trable s dvojníkem – dokončená, spoluautorství s MisaBells, Upír na krku – dokončená, spoluautorství s MisaBells,

Povídky jednorázové:

Bella? - spoluautorská povídka s MisaBells, 25 000 - spoluautorská povídka s Amishou, Vánoční sen - soutěžní povídka, Vánoční tajemství – soutěží povídka, Kudy z nudy, Z nudy tudy, Radši nudu, nežli zrůdu, Nudu mít nebudu, Zas nic? - spoluautorská povídka s MisaBells, Nevěřím tomu - spoluautorská povídka s MisaBells

Poezie:
Bellin pláč, Edwardova zpověď, Upíří láska, Bellas' New Moon, New Moon Dialog, Žalozpěv nad useknutými konci, Žalozpěv nad absencí inspirace, Besedníci, Jaká je upíří láska, Falling star, Golden eyes (Vyznání),

Veršované parodie:
Emmett a lesní panna, H1N1, O červené (Kar)Nessulce, Balada o prozření Bellči Swanovic, Svatební noc, Sluníčko pro starší a pokročilé, Pozdě bycha honit, Zločin a trest

Drabbles:
Podvazek, Tajná přání, Štít - 15+, Překvapení, Zachráněný, Nad propastí, Náhradnice - 18+, Dar, Důvod k rozchodu, Něco ti ukážu

18.01.2010 (20:33) • Hanetka • Shrnutí povídek • komentováno 111×

Články:

Nelítostná válka

Malá provokatérka a válečník. A jedna bitva. A rodiče...
Tripple drabble (300 slov).
Soutěžní povídka pro Summer drabbles - Drabble Battle.

07.08.2014 (15:30) • Hanetka • FanFiction jednodílné » Drabble povídky • komentováno 6×

Chtěl bych

Soutěžní povídka pro Summer drabbles
Možná trochu netradiční drabble o 100 slovech, který je tak nějak o tom, že si má člověk (nebo upír) rozmyslet, po čem touží a co si přeje. Osud by ho mohl vyslyšet...

15.07.2014 (18:30) • Hanetka • FanFiction jednodílné » Drabble povídky • komentováno 8×

Setkání s osudem - 12. kapitola - Nový svět, nová naděje

Co nikdy nečekals, se zčistajasna stane,
navzdory osudu i láska mnohdy vzplane.
A samota, co tížila tě jako kamení,
je pryč a píseň slavíka ti náhle v uších zní.
Že uvěřit se bojíš, že milovat máš strach?
Snad štěstí potká tě, snad nezbude jen prach...

29.04.2014 (7:15) • Hanetka • FanFiction na pokračování • komentováno 7×

Golden gate 13 - Konec zvonec, milí zlatí, pohádkové svatby platí!

Už je to tak, chlapci milí,
v říši, kam jste zabloudili,
platí pohádkové konce.
Svatební vám znějí zvonce.
Děvčata se vrátí vdaná
a vám nejspíš zvoní hrana…

17.09.2013 (16:30) • Hanetka, MisaBells • FanFiction parodie • komentováno 8×

Golden gate 12 - Sultána-li získáš darem, dá ti klidně celý harém

Nikdo z nás se nediví,
že je sultán chamtivý.
Dceru slíbí tomu muži,
jenž se v darech nejlíp tuží,
dá mu to, co neviděl,
by mu každý záviděl!

12.09.2013 (16:00) • Hanetka, MisaBells • FanFiction parodie • komentováno 9×